El Crujidor

—Tuppence —dijo Tommy—, tendremos que mudarnos a una oficina mucho más grande.

—Disparates —dijo Tuppence—. No debes volverte engreído ni pensar que eres millonario solo porque resolviste dos o tres casos insignificantes con la ayuda de la más asombrosa suerte.

—Lo que algunos llaman suerte, otros lo llaman habilidad.

—Por supuesto, si de verdad crees que eres Sherlock Holmes, Thorndyke, McCarty y los hermanos Okewood, todo en una sola persona, no hay nada más que decir. Personalmente, preferiría mucho más tener la suerte de mi lado que toda la habilidad del mundo.

—Quizá haya algo de verdad en eso —concedió Tommy—. Aun así, Tuppence, sí necesitamos una oficina más grande.

—¿Por qué?

—Los clásicos —dijo Tommy—. Necesitamos varios cientos de metros más de estanterías para que Edgar Wallace esté representado como se merece.

—Todavía no hemos tenido un caso digno de Edgar Wallace.

—Me temo que nunca lo lograremos —dijo Tommy—. Si te fijas, nunca le da muchas oportunidades al detective aficionado. Todo gira en torno a ese tipo serio de Scotland Yard: el auténtico, no una vil imitación.

Albert, el chico de los recados, apareció en la puerta.